ব্লগ সংরক্ষাণাগার

বৃহস্পতিবার, ২৫ জুলাই, ২০১৯

এডমিনের চলমান ও ভবিষ্যতে গৃহীতব্য বইয়ের অনুবাদসমূহ

সুন্নী বইয়ের অনুবাদক ভাই ও বোনেরা,
অনলাইনে আমার চলমান অনুবাদগুলোর নাম ও গ্রন্থপ্রণেতার নাম এখানে দেয়া হলো: ১/ শায়খ মুহাম্মদ আলাউয়ী মালেকী (রহ:)’র “মাফাহিমুল এয়াজিবু আন তাসাহহাহ্” (সংশোধনীয় ভ্রান্ত ধারণাসমূহ); ২/ ইমাম কাজী সাফাদী (রহ:)’র “সুন্নী চার মাযহাবের বৈচিত্র্যের মাঝে খোদার রহমত” (আরবী নাম পাওয়া যায়নি); ৩/ ইমাম মোয়াফফাকউদ্দীন আবূ কুদামা (রহ:)’র “লোমআত আল-এ’তেক্বা’দ;” ৪/ শায়খ তাহিরুল ক্বাদেরী সাহেবের “মওলিদুন্নবী (দ:);” ৫/ শায়খ সাআদ ইবনে দায়দান আল-সুবাঈ সাহেবের “সাল্লুস্ সিনান” (আমীরে মুআবিয়া রা:’এর পক্ষে জবাব); এবং ৬/ ইমাম গাজ্জালী (রহ:)’র “এক্বতেসা’দ ফীল-এ’তেক্বা’দ।” এছাড়া আমার পীর ও মুর্শীদ (রহ:)’এর জীবনীও লেখা এবং শেয়ার করা হচ্ছে।
ইনশা’আল্লাহ ভবিষ্যৎ পরিকল্পনায় যেসব বই অনুবাদের আশা রাখি তা হলো: ১/ শায়খ সিরাজউদ্দীন হুসাইনী (রহ:)’র “সৈয়্যদুনা মুহাম্মদুর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহে ওয়া সাল্লাম);” ২/ শায়খ ইবনে আরবী (রহ:)’র “আল-তাদবিরাত আল-ইলাহিয়্যা ফী ইসলাহিল-মামলাকাত আল-ইনসানিয়্যাহ;” ৩/ শায়খ আহমদ ইবনে নক্বীব আল-মিসরী (রহ:)’র উমদাতুস্ সা’লেক’ [Reliance of the Traveler]; ৪/ শায়খ এয়াক্বূবী’র “আইএসআইএস রদ’; ৫/ রেভারেন্ড আবদুল আহাদ দাউদের “বাইবেলে মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহে ওয়া সাল্লাম;” ৬/ আল্লামা হুসাইন হিলমী তুর্কী (রহ:)’র “পুণ্যাত্মা সাহাবা কেরাম (রা:);” এবং ৭/ মোহতারামা আয়েশা বিউলীর লেখা ”রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে আমীরে মুআবিয়া (রা:)’র মূল্যায়ন” (Mu'awiya: Restorer of the Muslim Faith)।
সুন্নী অনুবাদকবৃন্দকে এই বইগুলো বাদ দিয়ে অন্যান্য মৌলিক ইসলামী বইপুস্তক বাংলায় ভাষান্তরের অনুরোধ জানাই। কেননা ইসলামী মৌলিক গ্রন্থাবলীর এই অসীম মহাসাগরের যৎসামান্যই বাংলায় অনূদিত হয়েছে। আল্লাহতা’লা আমাদের কামিয়াব করুন, আমীন।

ইতোমধ্যে প্রকাশিত বই:

১/ ওহাবীদের সংশয় নিরসন (রদ্দে কাশফুশ শুবহাত) [ডিসেম্বর, ২০২০]
২/ বাইবেল কি খোদার বাণী? (এপ্রিল, ২০২১)
৩/ ইমাম আহমদ রেযা খাঁন (রহ:)’এর প্রতি অপবাদের জবাব (অক্টোবর, ২০১৮)
৪/ হযরত কাজী আসাদ আলী (রহ:)’র জীবনী (ডিসেম্বর, ২০১০)
৫/ সেমা’ (ফেবরুয়ারী, ২০২১)
৬/ হযরত মওলানা নূরুল ইসলাম (রহ:)’এর জীবনী (ডিসেম্বর, ২০১১)
৭/ নব্য ফিতনা সালাফিয়্যা (ফেবরুয়ারী, ২০১২)
৮/ ওহাবীদের প্রতি নসীহত (এপ্রিল, ২০১৬)
৯/ মাযহাব অমান্যকারীদের খণ্ডন (২০১৬)
১০/ আহলে হাদীস মতবাদের খণ্ডন (২০১৬)
১১/ মহানবী (দ:) হাজের ও নাজের (জানুয়ারী, ২০১৭)
১২/ মীলাদুন্নবী (দ:)’র প্রামাণ্য দলিল (জানুয়ারী, ২০১৭)
১৩/ তাসাউফ প্রবন্ধ সমগ্র (জানুয়ারী, ২০১৭)
১৪/ মহানবী (দ:)’র অদৃশ্য জ্ঞান (জুন, ২০১৭)
১৫/ আহলে বায়ত (রা:) ও আসহাব (রা:)’এর প্রতি ভক্তিতে মুক্তি (সেপটেম্বর ২০১৭)
১৬/ মওলানা রূমী (রহ:)’র ফীহি মা ফীহি (আগস্ট, ২০১৮)
১৭/ রাসূলুল্লাহ (দ:)’এর নূর (অক্টোবর, ২০১৮)
১৮/ ঈমান ও ইসলাম (নভেম্বর, ২০১৮)
১৯/ সৈয়দ মওলানা এ,জেড,এম,সেহাবউদ্দীন খালেদ (রহ:)’এর জীবনী [এপ্রিল, ২০২০]
২০/ সুন্নী দৃষ্টিকোণ হতে গাদীরে খুম-সংক্রান্ত হাদীসের বিশ্লেষণ (অক্টোবর, ২০১৯)
২১/ শায়খ তাহিরুল ক্বাদেরী সাহেবের ‘মওলিদুন্নবী (দ:)’ ১ম খণ্ড (নভেম্বর, ২০১৯)
২২/ বাইবেল, ক্বুরআন ও হযরত মুহাম্মদ (দ:) [অনন্যা, ১৯৯৭ সংস্করণ]
২৪/ লুম’আতুল ই’তিক্বাদ (এপ্রিল, ২০২১)
২৫/ আলবানীর স্ববিরোধিতা (জুন, ২০২১)
২৬/ ফাদাক বাগান ও ভ্রান্ত শিয়া মতবাদের রদসূচক প্রবন্ধসমূহ (জুলাই ২০২১)
২৭/ অকাট্য প্রামাণ্য দলিল (ডিসেম্বর, ২০২১)
২৮/ নবী-পরিবারের সৌরভ (জানুয়ারী, ২০২২)
২৯/ সূরাহ ফাতিহার তাফসীর (এপ্রিল, ২০২২)